BEVARA och BERIKA

MAGAZIN ROM

Tidskriften ”Magazin Rom” är en kvartalstidning, som innehåller allmän kunskap, kultur, nyheter och information. I första hand tidskriften vänder sig till romer, men även vill hjälpa svenska myndigheter, olika organisationer och alla andra som är intresserade att göra skillnad, bidra till kulturen på olika sätt och utöka sina kunskaper om romer, romernas historia, kultur och tradition. På det sättet ska vi tillsammans försöka att bekämpa diskrimineringen, samt bevara mångkulturella verksamheter.

 

Magazin Rom 1
Magazin Rom 3
Magazin Rom 5
Magazin Rom 7
Magazin Rom 9

Magazin Rom 1

 

Avdije isi but Romane organizacie hem Romane aktivistia ko celo sveto. Ki miklji godi phenava: ”šučur Devla hem amen o Roma te ova patriotia”. Me ičerava imizi so akava pozitiviteti maškaro Roma nane samo jekh trend, nego ka ičeri but vreme. Đi akana sa o Romane organizacie hem o Romane aktivistia dikhena te mothoven i najšuži slika kotar o Roma e gađenđe. Odova tano but šukar, sebepi vazdaja i šansa te tikničera i diskriminacia premalo Roma . . .

Magazin Rom 2

 

Avdije publicirinaja o dujto broj kotar o Magazin Rom. Me ičerava imizi so akava magazin ka ovel amencar but berša. Ama, čim alo o dujto broj ko redo hem sarine amen čereja buti badihava, me mislinava so akava pozitiviteti ka trajini. Amen na te dozvolina o magazin te ljel pe ko maribe muj hem ko negativno konteksti te phenel pe ”Romani buti”, nego sarine amen ka pomožina kobor šaj o magazin te trajini hem te ovel amaro čalumi . . .

Magazin Rom 3

 

Alo o vakti hem o trito broj te ikala. Nane man lafia kolencar bi šaj te vačerav kobor tani miklji bah bari.

Bizo ekonomsko podrška, bizo državakiri podrška, bizo kancelaria, bizo te penđara jekh jekhe amen so hijam ki redakcia. Čače phenava! 6 đene hijam ki redakcia, ama but đene na reslje pe ko čačipe. Niked đi akana na čedisaljam ko jekh than. Disave amendar bešena 500km dur, a disave amendar bešena hem ko avera države! Akija fakta so vačerđum tumenđe tani miklji konstatacia so . . .

Magazin Rom 4

 

Ače pana hari ka nakhel o nilaj, a maje pana šudro. Nisavo nilaj na hine amen akava berš akate ki Švedska. Điko kotar Grčka, Srbia, Khorano, Makedonia, Bugaria... ka phenel: “kaj bre tumen isi tumen nilaj oduri upre“?! A, me phenava so odola manuša isi oljen milion procentia hako. Sebepi so nane amen tato nilaj ki Švedska, but đene “našena“ ki Grčka, Srbia, Khorano, Makedonia, Bugaria, Špania, Tunis, Malta, Kipar hem pana but avera

“tate“ phuvja . . .

Magazin Rom 5

 

Bahtalo jekh berš čeribe buti ”Magazin Rom”!!! Ko Decembar okova berš ikljislo hine o jekhto broj

”Magazin Rom“. Ače jekh berš o magazin ekzistirini! Sar so vačerđum angljeder, but đene amendar na penđarena pe ko čače hem nikeda na dikhlje pe ko čače. Ama, odova našti čhinađa amen te ikala 5 broja đi akana. Apsolutno nikastar nisavi pomoč na dobinđam. Akate ciljinava ko vlade, departamentia hem razna avera organizacie. Jekh jedino podrška kastar dobinđam, odova hine o Romano narodo . . .

Magazin Rom 6

 

Fantastično respons dobinđa hine o Magazin Rom 5 akala masekia. Komplimentia resena kotar sa o strane hem amen ki redakcia hijam but bahtale sebepi so o manuša ceninena i idea hem o pozitiviteti so isi amen. Amari publika svako dive bajrola, sebepi sar so dikhaja ko Google Analytics i statistika ovela sa pouči hem pouči. Đi akana svako nevo broj so publicirinđam hine pošužo, pointeresantno hem pobari publika astarđa. Ko akava momenti šaj te phenav so kotar akana . . .

Magazin Rom 7

 

Oven saste sarine so čitinena akava unikatno magazin. Komplimentia resena kotar sa o strane hem amen ki redakcia hijam but bahtale sebepi so o manuša ceninena akava pozitivno cilji so isi amen. Fenomenalno respons dobinđam hine ko Magazin Rom 6 akala palune masekia. Specialno hem but zoralji podrška akava puti reslja kotar amare penđarutne artistia sar ko primer o Ramko, o orkestar Plave Zvezde, o Zoran Šabanovic, o Adil,

o orkestar Gazoza, o Bernati, o Ervini, o Tarkani . . .

Magazin Rom 8

 

Nilaj, sar nilaj! Đikase hine but tatipe, a đikase dosadinđa o bršim. Me akava berš birinđum te đav ki Grčka hem te dikhav o Akropolis. But fantastično osečaj tano ked šaj te osetine o Antičko vakti hem 3 000 berš purani historia. O plaže hem o Mediteran ko Rodos čhivena tut te misline so dikheja ko suno sa odova e dunjakoro

šukaripe hem šužipe. Zalo so hijum hine impresionirimo e bistro, mirno hem čisto plavo panjea, o vreme kandlja man but šukar. Ama, jekh situacia čerđa man te perav mazumi . . .

Magazin Rom 9

 

Isi man duj bare motivija, sose mangava akava muhabeti te phravav jekhe paramizaja!

1. Jekh paramiz uvek tani šukar e kanenđe. Sar ko mangela pana paramiza te čitini šaj te khuvel ko paramiz.net Akava internet than tano jekh moklo nevo projekti sa e Arlijenđe ki celo dunjaja.

2. Akija paramiz ka vazdel e ternen kotar sojbe, ama hem ka holjančeri e “purane“ aktivisten kola beršencar palal “čerena buti“ e Romenđe. Me na mangava te holjančerav nikas, akija tani samo . . .

Magazin Rom 2
Magazin Rom 4
Magazin Rom 6
Magazin Rom 8

ROMANI ARLI ALFABETA

Tack vore den romska patriotismen, idag har vi högutbildade, idérika och framstående unga romer som vill bevara och berika romska kulturen, språket och traditionen. En av dem är modersmålslärare, översättare och författare Sead Šerifi - Sejo, som tog initiativen att skriva Romani Arli Alfabet. Han besökte olika länder i Europa och diskuterade frågan med andra romer som pratar Arli dialekt. Idag kan vi Arli romer stolt säga att efter tusen år av otrevlig historia har ett alfabet, Romani Arli Alfabeta.

 

BÖCKER

Vi har böcker av olika genre, samt annat pedagogisk material som både elever och lärare kan använda i modersmålsundervisning.

 

Hajde te sikljova Romani Arli Alfabeta 1

Hajde te sikljova

Romani Arli Alfabeta 1

 

Denna bok är stöd till

Romani Arli Alfabeta och är

till elever som går i klass 1.

Hajde te sikljova Romani Arli Alfabeta 2

Hajde te sikljova

Romani Arli Alfabeta 2

 

Boken Hajde te sikljova

Romani Arli Alfabeta 2 är

fortsättning på första bok.

O đando Lio

 

 

Denna arbetsbok handlar om fyraårige Lio och är anpassad

till elever på lågstadiet.

SAGOR - PARAMIZ.NET

Vi har böcker av olika genre, samt annat pedagogisk material

 

paramiz

100 PHRASES ENGLISH /

100 FRAZE ROMANI ČHIB (ARLI)

 

100 PHRASES ENGLISH /

100 FRAZE ROMANI ČHIB (ARLI)

100 PHRASES ENGLISH / 100 FRAZE ROMANI ČHIB (ARLI)

 

 

Kontakta oss

 

 

E-mail: info@arlicenter.se

 

 

 

Arli Center

Skapa historia

tillsammans med oss

 

Besök även

 

 

 

Magazin Rom
Arli Centar
Sead Serifi - Sejo
Paramiz

Copyright©Arli kunskapscenter